Anche il nome Piana del Cavaliere ha dato origine a diverse interpretazioni.

Una delle ipotesi più suggestive, non documentata come certezza storica, collega il nome alle frequentazioni della zona da parte della famiglia Colonna, che utilizzava questi territori anche per grandi battute di caccia. Secondo questa tradizione, un cavaliere della famiglia avrebbe avuto un ruolo particolare nell’organizzazione delle battute. Lo stesso Cavaliere, oltre ad avere un ruolo importante, come organizzatore delle giornate di battuta, era anche, da leggende tramandate, un uomo silenzioso e di poche parole, che quando arrivata a cavallo, spesso non si udiva nessun passo, ma se ne accorgeva della presenza dal cigolio dell’ampia armatura.

È una di quelle storie in cui un nome geografico diventa il punto di partenza per costruire una memoria collettiva.

Questa è forse una delle leggende più affascinanti dell’intero territorio.

Nel Bosco di Sesera, area boschiva che interessa anche una parte del territorio di Carsoli, la tradizione vuole che abbia trovato dimora il generale Sisara, personaggio dell’Antico Testamento. Sisara (o Sisera) è un personaggio biblico del XII secolo a.C., noto come il comandante dell’esercito di Iabin, re cananeo di Asor Comandava le truppe cananee (armate con 900 carri da guerra) che oppressero gli Israeliti per vent’anni. Fu sconfitto nella piana di Megiddo (o Izreel) dalle forze ebraiche guidate dal generale Barac e ispirate dalla profetessa Debora.Dopo la disfatta, Sisara fuggì a piedi e cercò rifugio nella tenda di Giaele, moglie di Eber il Kenita (un popolo alleato dei Cananei). Giaele lo accolse, gli diede del latte e lo fece addormentare. Mentre dormiva, lo uccise conficcandogli un picchetto della tenda nella tempia usando un maglio. Secondo la leggenda, proprio da lui deriverebbe il nome Sesera.

La storia non è una spiegazione storica accertata del toponimo, ma è rimasta nella memoria locale e conferisce al bosco un’atmosfera quasi mitica.

Un’antica tradizione locale racconta che San Francesco d’Assisi sarebbe passato da Carsoli.

Il passaggio del Santo è ricordato nella tradizione del territorio e viene collocato nel quadro dei suoi spostamenti nell’Italia centrale. Alcune fonti locali ricordano anche la sua permanenza presso luoghi religiosi della zona. Molti cenni tramandati, parlano anche di guarigioni misteriose. Non tutti i particolari del racconto possono essere verificati storicamente, ma la memoria di San Francesco è rimasta profondamente legata alla cultura religiosa della Piana del Cavaliere.