Pianella – Appuntamento culturale di grandissimo rilievo per l’Abruzzo e per il mondo della recitazione professionale. Per la prima volta in assoluto arriva sul territorio regionale una masterclass di doppiaggio di altissimo livello firmata da Arotron, realtà attiva nella formazione artistica e teatrale. L’evento esclusivo si svolgerà a Pianella, in provincia di Pescara, nelle giornate di sabato 21 e domenica 22 novembre 2026, avendo come protagonista assoluto uno dei nomi più stimati del settore italiano: Franco Mannella.

Attore, doppiatore, regista teatrale e pedagogo, vincitore del prestigioso premio Romics come Miglior Voce Maschile, Franco Mannella porta in Abruzzo una carriera costruita tra cinema, teatro e televisione internazionale. Il percorso formativo nasce rigorosamente per attori professionisti intenzionati ad affinare tecnica espressiva, controllo vocale e presenza interpretativa davanti al microfono, offrendo un’occasione rara di alta specializzazione senza dover lasciare la regione.

Franco Mannella carriera e doppiaggi iconici da Modern Family a Madagascar

La fama del maestro abruzzese è legata ad alcune tra le interpretazioni vocali più amate dal pubblico cinematografico e televisivo mondiale. Nel curriculum di Franco Mannella brillano infatti le voci italiane prestate a volti celebri come Eric Stonestreet nell’acclamata serie Modern Family, oltre a grandi interpreti come Chiwetel Ejiofor e John C. Reilly. Non meno celebri sono i personaggi d’animazione entrati nell’immaginario collettivo di intere generazioni, tra cui Wallace in Wallace e Gromit, Kowalski in Madagascar e Roger Smith in American Dad, tutti punti di riferimento nello spettacolo e nel doppiaggio italiano.

Proprio questa esperienza trasversale tra commedia, dramma e animazione rende l’incontro di Pianella un laboratorio prezioso per chi lavora con la voce e desidera misurarsi con gli standard più elevati della cultura teatrale e cinematografica.

Arotron a Pianella le parole di Franco Mannella sul lavoro al microfono

A spiegare il senso profondo dell’iniziativa è stato lo stesso Franco Mannella attraverso una riflessione intensa sul mestiere dell’attore davanti allo schermo: «Il doppiaggio non è semplicemente l’atto meccanico di sovrapporre una voce a un’immagine, ma rappresenta l’atto supremo di introspezione psicologica e di traduzione emotiva dell’essere umano attraverso il filtro millimetrico del microfono». Parole che restituiscono al doppiaggio tutta la dignità artistica spesso trascurata dal grande pubblico.

Nel dettaglio del progetto, il regista e pedagogo ha poi sottolineato il valore simbolico della scelta geografica: «Portare una simile officina di alta specializzazione in Abruzzo, ed in particolare a Pianella grazie alla visione illuminata di Arotron, risponde a una necessità etica ed estetica profonda: restituire ai professionisti della recitazione la consapevolezza che il talento teatrale, per farsi carne cinematografica e sonora, deve piegarsi a una disciplina rigorosa, quasi chirurgica», valorizzando così il territorio abruzzese e le sue energie creative.

Iscrizioni aperte per il 21 e 22 novembre informazioni e contatti

La visione artistica della due giorni punta dunque molto oltre la semplice lezione frontale. «Questa masterclass non vuole essere un semplice momento didattico, ma un vero e proprio scavo drammaturgico collettivo, un’immersione radicale nelle pieghe del sottotesto, per fare in modo che ogni attore possa riscoprire la verità assoluta della propria voce lontano dai grandi centri di produzione, dimostrando che l’arte dell’interpretazione autentica non ha confini geografici ma vive unicamente di coraggio, tecnica e verità», ha concluso Franco Mannella presentando uno degli eventi formativi più attesi della stagione.

Le iscrizioni per partecipare alle giornate di sabato 21 e domenica 22 novembre 2026 a Pianella sono ufficialmente aperte. Tutti gli attori professionisti interessati a conoscere programma completo, requisiti e modalità di adesione possono contattare direttamente il numero telefonico 345 5411135.

Articolo a cura della Redazione di Cavaliere News – Riproduzione riservata