Rimani in contatto con noi
#

Cultura

Intervista con il segretario generale della confederazione giudici di pace C.G.D.P. Dottor Franco Antonio Pinardi

🚨 CULTURA, LEGALITÀ E PACE: INTERVISTA ESCLUSIVA AL DOTTOR FRANCO ANTONIO PINARDIUn dialogo profondo, analitico e di altissimo spessore culturale sul ruolo dell’arte come unico strumento in grado di superare le divisioni globali e costruire una pace duratura. La giornalista Angela Kosta ha intervistato il Dottor Franco Antonio Pinardi, figura di rilievo della magistratura onoraria e Presidente Generale dell’Accademia Tiberina. 🏛️✨Nel corso del colloquio, Pinardi ha illustrato le prestigiose sinergie internazionali dell’Organizzazione Cattedra delle Donne (associata a reti ONU, Wikipoesia e Wikipace) e ha svelato il ricco programma dell’Accademia: eventi multidisciplinari che uniranno letteratura, musica, mostre d’arte, sfilate di moda e il lancio di una piattaforma digitale per sostenere gli artisti. Spazio anche a una forte riflessione etica: Pinardi ribadisce la sua distanza dalla politica di professione in nome di una rigorosa intransigenza morale, indicando nella diplomazia culturale e nei valori della bellezza l’unica vera bussola per il futuro della società civile. 🌍💼👇 Ritieni che l’arte e la cultura possano davvero unire i popoli sopra ogni confine geopolitico? Dicci la tua nei commenti!#FrancoAntonioPinardi #AccademiaTiberina #AngelaKosta #CattedraDelleDonne #DiplomaziaCulturale #GiudiciDiPace #LegalitàEPace #CulturaGlobale

Pubblicato

a

Franco Antonio Pinardi

Roma – Nel complesso scacchiere delle istituzioni intellettuali e dei network diplomatici sovranazionali, l’elaborazione di una strategia di coesione civile attraverso i linguaggi universali dell’arte si configura come una priorità metodologica non più eludibile per contrastare le crescenti tensioni geopolitiche. In questa cornice di alto valore scientifico e umanistico si inserisce l’articolata intervista rilasciata dal dottor Franco Antonio Pinardi, Segretario Generale della Confederazione Giudici di Pace e Presidente Generale dell’Accademia Tiberina, alla scrittrice e giornalista Angela Kosta. Il dialogo si offre come una profonda disamina della funzione contemporanea dei think tank culturali, analizzando in prima istanza la recente evoluzione e genesi dell’Organizzazione Cattedra delle Donne. Nata sotto l’impulso direttivo dell’accademica Antonietta Micali, questa istituzione ha formalizzato importanti sinergie istituzionali, associando il proprio operato e la propria identità visiva a prestigiose reti internazionali e piattaforme di cooperazione globale, tra cui i circuiti patrocinati dall’ONU, Wikipoesia, Wikipace e la stessa Accademia Tiberina, segnando un punto di svolta nelle politiche di sensibilizzazione ed emancipazione di genere.

<<Salve Dr. Franco. Benvenuto su questo dialogo riflessivo quanto importante. Vorremmo sapere com’è nata l’idea dell’Organizzazione Cattedra delle Donne dall’ottobre di quest’anno associata al logo dell’ONU, Wikipoesia, Wikipace, Accademia Tiberina, ecc…

Questa e tutta l’opera della nostra Accademica, la Direttrice Antonietta Micali di cui approfitto per ringraziarla sentitamente.

Quali sono gli sviluppi, le attività, ecc.

L’Accademia ha in programma per il 2025, una serie variegata di eventi quali letteratura con musica. Inoltre abbiamo in programma diversi vernissage e mostre per i nostri artisti. Anche la moda avrà un particolare risalto con sfilate ed eventi pubblici. Non di meno prosa e poesia avranno un ruolo importante nelle attività del prossimo anno. Abbiamo anche in programma un nostro settimanale e l’apertura di una piattaforma per la vendita delle opere dei nostri artisti. Vi saranno poi nuovi gemellaggi a livello mondiale che amplieranno la platea degli interessati attivi e passivi.

Come riesce a conciliare l’impegno della sua professione con queste organizzazioni e la vita quotidiana?

Lavorando 12 ore al giorno con il prezioso supporto della mia compagna. Inoltre ciò che si ama non è poi così faticoso anche se richiede grande concertazione e attenzione.

Cosa e chi “abbraccia” nel suo team di intellettuali i quali il loro maggior parte della vita lo dedicano alla cultura, arte, pace?

I nostri Accademici rispondono tutti a queste caratteristiche con dei distinguo per l’eccellenza.

Prevede in futuro di organizzare qualche evento a livello internazionale includendo la promozione culturale?

Si stiamo già organizzando il 2° Concorso Letterario internazionale la cui prima edizione si è svolta i Firenze presso la sala dei 550. Abbiamo in progetto altre manifestazioni.

Oltre la sua carriera professionale e sociale cosa “cattura” la sua visione riguardo a ciò sta succedendo ultimamente nel mondo. In cosa si renderebbe utile l’Organizzazione in questo?

Io sono profondamente certo che l’arte, nelle sue svariate espressioni sia l’unica che può superare le divisioni e portare quella pace che tutti agognammo. Davanti a un  bel quadro, una scultura o allietati da una bella poesia o musica, tutte le barriere e confini cadono dimostrando che l’uomo può, se vuole, guardare oltre e perseguire la pace.

Conosce le radici, la storia, le tradizioni, i costumi del paese delle aquile, la mia bella patria, l’Albania?

Essendone un frequentatore non posso non apprezzare la profonda tradizione famigliare e la solidarietà. Ne amo la cucina, la musica e la cultura.

Ha mai pensato entrare nella politica?

No, perché la mia intransigenza morale e culturale mi porta a non sopportare questi figuri che una volta eletti dimenticano il mandato elettorale che hanno ricevuto  e si trasformano in tracotanti personaggi che si atteggiano a super uomini e donne.

Quali sono suoi progetti per il futuro?

Far si che l’Accademia Tiberina diventi il riferimento per la cultura di tuto il mondo e diventando così il volano per una comunicazione dei valori della bellezza e della pace.

Grazie per l’intervista e il suo tempo prezioso.

Grazie lei e a tutti gli lettori!>>.

Qualifiche e Cariche di Franco Antonio Pinardi:

– Giornalista – Ordine Nazionale Giornalisti sezione Pubblicisti
sito: www.odg.mi.it
– Membro dell’Associazione dei Giornalisti Europei – AGE -AJE
sito: www.aje.it
– Presidente Nazionale del Tribunale Arbitrale per l’Impresa, il Lavoro e lo Sport, TAILS.

sito: www.tribunalearbitrale.eu
– Vice Presidente Centro Interforze Studi Militari CIS.Mil
Sito: www.cismil.it
– Segretario Generale della Confederazione Unitaria Giudici Italiani Tributari C.U.G.I.T.
siti: www.cugit.it – www.magistraturatributaria.it

– Segretario Generale della Confederazione Giudici di Pace C.G.d.P.
siti: www.giustiziadipace.it – www.magistratidipace.it
– Membro e responsabile regionale Lombardia dell’Istituto Diplomatico Internazionale I.D.I.

www.idi-international.org
Presidente del Consorzio Nazionale Leader per la promozione e lo sviluppo delle imprese
sito: www.consorzioleader.it
– Presidente dell’Associazione Nazionale per l’Assistenza ai Finanziari e Pubblici Dipendenti dello Stato e Parastato A.N.A.Fi.
sito: www.pubblicidipendenti.it

– Presidente Generale Accademia Tiberina già Pontificia
sito: www.accademiatiberina.it

– Presidente della Unione della Legion d’Oro
sito: www.legiondoro.it
– Membro del comitato scientifico dell’Associazione Nazionale Controllo di Vicinato. E Presidente Città metropolitana di Milano
sito: http://www.acdv.it
– Presidente del Dipartimento Sicurezza e Legalità di Fare Ambiente
sito: www.fareambiente.it
– Consigliere dell’Associazione Nazionale Cavaliere al Merito della Repubblica Italiana
sito: www.ancri.it
– Direttore Responsabile della rivista giuridico tributaria Tribuna Finanziaria
sito: www.tribunafinanziaria.it
– Membro dell’International Police Association e I.P.A. sezione Emilia Romagna
sito: www.ipa-italia.it
– Membro dell’Associazione Nazionale Carabinieri – sezione di Opera
sito: www.assocarabinieri.it
– Membro dell’Associazione Nazionale Finanzieri d’Italia – A.N.F.I. – sezione di Milano
sito: www.assofinanzieri.it
– Membro dell’Associazione Nazionale Polizia di Stato-ANPS
sito: www.assopolizia.it
– Membro dell’Associazione Poliziotti Italiani
sito: www.apipolizia.it
– Membro della Guardia Internazionale Ambientale GIA
www.gia-guardiainternazionaleambientale.com

ONORIFICENZE E TITOLI ACCADEMICI:
– Cavaliere Ordine al Merito della Repubblica Italiana
– Membro del Consiglio di Milano
sito: www.quirinale.it/elementi/

DettaglioOnorificenze.aspx?decorato=220558
– Laurea in Scienze Politiche con indirizzo giuridico Università degli studi di Milano
sito: www.unipmi.org
– Senatore Accademico della Norman Academy
Norman Academy – Not Por Profit Association Arts, Letters, Humanities And Of The Human Rights Defence In The Wo.rld
– Accademico Ordinario dell’Accademia Costantiniana di Lettere, Arti e Scienze
sito: www.accademiacostantiniana.org
– Accademico in Scienze Politiche dell’Accademia Internazionale “Giuseppe Pitré”.
– Dottore Honoris Causa in “Educazione e Genetica della Politica” – concessa per il rilevante servizio prestato dalla facoltà “Marcello Tumpinaba” Repubblica Federativa del Brasile.
– Professore Honoris Causa della St. Lukas Academy di Bamberg, Germania – Dottore H.C. in Scienze Commerciali della Senior University International (Canada – USA).
Dottore H.C. in Giurisprudenza e Scienze Economiche Università Ruggero II.
– Membro del Colegio Heráldico Antoniano de Lisboa.
– Membro della Sociedad de Estudios San Gregorio Magno.
– Dottore Honoris Causa in Giurisprudenza della The National University of Criminal and Security Sciences, Institute of Legal Studies, (Pakistan).
– Membro Onorario della The National Council of Criminology of Pakistan
– Dottore Honoris Causa nella disciplina di Economia e Tecnica delle Relazioni Istituzionali dell’Istituto Universitario di Scienze Finanziarie ed Aziendali – IUSFA, (Lugano).
– Dottore H.C. in Scienza della Comunicazione Academy Project Man.
– Dottore H.C. in Diritto della Università Internazionale Abierta Generalisimo Sebastian Francisco de Miranda
Supera con esito Ottimo il corso di 45 ore per “Gestore della crisi da sovraindebitamento” dell’ANSI – ISFOA – CMN
– Cavaliere Orden de San Ignacio de Loyola
sito: www.odendeloyola.com

Cavaliere della Reale Arciconfraternita dei Santi San Giovanni Battista ed Evangelista dei cavalieri di Malta ad Honorem
sito: www.cavalieridimaltaadhonorem.org
– Cavaliere Confederazione Internazionale dei Cavalieri Crociati
sito: www.ccc-international.org
– Kentucky Colonel – Commonwealth of Kentucky Colonel – a firma del Governatore del Kentucky Ernie Fletcher
sito: www.kycolonels.org
– Cavaliere di Giustizia – Barone – Ambasciatore Straordinario del Sovrano Militare Ordine Imperiale della Corona di Ferro del Regno Italico
sito: www.controluce.it/giornali/a11n03/12-storia.htm

Gran Croce dell’Ordine Reale di KWAKYEN Ababio ( GCKA)
– Nomina da SAI Prof. Antonio Tiberio di Dobrynia
– Membro d’Onore e Ambasciatore di Pace
PREMI:
– Gabriele D’Annunzio – 8 Aprile 2017, come esperto, cultore e docente delle materie per lo studio e la ricerca nel settore del diritto societario afferenti al corso di laurea in scienze politiche, indirizzo giuridico con particolare riferimento all’ordinamento giuridico ed all’arbitrato per l’impresa, il lavoro e lo sport.
– Cavallino d’Oro: “esperto cultore e docente delle materie per lo studio è la ricerca nel settore del diritto societario” – Fondazione Marco Tullio Cicerone Spoleto art festival – premio Letteratura
ATTESTATI:
– Unione della Legion d’Oro – Attestato al merito dell’operosità – Aristocrazia del lavoro conferito al Sig. On. Franco Antonio Pinardi quale riconoscimento delle particolari benemerenze da Lui acquisite nel campo della sua attività professionale nel settore della Giustizia.
– Ambasciatore per la Pubblica Amministrazione dell’Associazione “La Calabria nel Mondo” perché con la dedizione, il profondo senso dello Stato dimostrato nell’esercizio della sua funzione di segretario generale della Confederazione Unitaria Giudice Italiani Tributari, dell’Associazione Investigativa Forze di Polizia e del Movimento Italiano Dirigenti Amministrazioni Stato ha di fatto saputo coniugare quei valori, a noi cari, quali la correttezza, il rispetto, il profondo senso di appartenenza alle istituzioni, con la irrinunciabile difesa dei diritti e della sovranità dei cittadini tutti.
sito: www.calabrianelmondo.com
– Attestato d’Onore – Ministero dell’Interno, Associazione Nazionale Vigili del Fuoco Volontari – Il Presidente Nazionale conferisce a Franco Antonio Pinardi Attestato D’Onore in riconoscimento per l’opera sociale e di dedizione al dovere al servizio della comunità.
– Attestato di benemerenza dell’Associazione Fare Ambiente, per l’incessante impegno a favore del diritto e della Giustizia.
– Ambasciatore per i Diritti Umani – Associazione per i Diritti Umani e la Tolleranza Onlus – Maggio 2019
La nomina di Ambasciatore per i Diritti Umani viene conferita a coloro che si contraddistinguono per la loro volontà nel far conoscere e far rispettare i diritti umani, a coloro che possono diffondere la parola sui diritti umani, la pace e la tolleranza ampiamente.

EDIZIONI:
Aneddoti, Aforismi e curiosità varie – 3° edizione
Lo Spigolatore.

Intervista di: Angela Kosta Direttore Esecutivo della Rivista MIRIADE giornalista, poetessa, saggista, editore, critica letteraria, redattrice, traduttrice, promotrice

                                                                        

Rimani sempre aggiornato!

Aggiungi Cavalierenews alle tue fonti preferite per non perderti le nostre notizie su Google.

⭐ Seguici su Google
Clicca per commentare

Leave a Reply

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Cultura

Il cinema internazionale incorona L’Aquila Capitale della Cultura: al festival CiAq trionfano la Romania e il documentario abruzzese sui rifugi del Gran Sasso

La prima spettacolare edizione del Premio Cinematografico dell’Aquila si chiude con un trionfo internazionale e un commovente omaggio alle montagne abruzzesi! Ieri sera, presso lo storico Teatro San Filippo, la giuria presieduta da Mariangela Sansone ha consegnato i premi ufficiali del “CiAq 2026”, la rassegna diffusa della Capitale della Cultura che ha proposto 79 opere da 9 nazioni del mondo. Il lungometraggio rumeno “On Our Own” vince come miglior film, mentre il documentario aquilano “Vita in quota” di Claudio Sponta e Andrea Maria Falzone conquista il Premio del Pubblico, portando sul grande schermo la fatica e i fragili equilibri dei rifugi del Gran Sasso contro il riscaldamento globale e l’overtourism. Il senatore Guido Liris e il vicesindaco Raffaele Daniele blindano il successo in asse con la neonata Abruzzo Film Commission per creare nuovi posti di lavoro. Tutti i dettagli e l’elenco completo dei vincitori nel nostro articolo! 👇

Pubblicato

a

PREMIAZIONE CIAQ 1

L’Aquila – Ci sono città che portano addosso i segni monumentali e dolorosi della storia patria, ma che proprio attraverso la forza dirompente dei linguaggi contemporanei dell’audiovisivo, dell’onestà intellettuale e della memoria collettiva sanno risorgere, trasformando le proprie piazze restaurate in autentiche officine di pensiero, presìdi di resistenza civile e risorsa terapeutica contro il torpore del nostro tempo. Il cinema, quando si spoglia delle asettiche logiche commerciali di plastica, si riscopre l’unico vero specchio trasparente capace di radiografare le grandi contraddizioni della società, offrendo alle famiglie e alle nuove generazioni un’oasi di spensieratezza colta e pura emozione dal vivo, lontana dall’asfissia dei dispositivi digitali individuali. Ieri sera, domenica 20 settembre 2026, la splendida e fiera cornice del Teatro San Filippo ha ospitato il solenne e straordinario fischio d’inizio dei verdetti per il gran finale della prima edizione di CiAq – Premio Cinematografico L’Aquila, il festival diffuso che ha letteralmente conquistato il capoluogo abruzzese nel suo anno più splendente come Capitale Italiana della Cultura.

La monumentale kermesse, svoltasi con fiera determinazione da giovedì 17 a ieri, ha proposto al pubblico un cartellone d’eccellenza di ben 79 opere in concorso, ripartite tra 12 lungometraggi, 24 documentari e 43 cortometraggi provenienti da 9 Paesi del mondo, tra cui Stati Uniti, Francia, Croazia, Argentina, Regno Unito, Albania e Svizzera. La macchina logistica del festival è stata interamente promossa e programmata dall’Associazione Culturale Innovahub con il sostegno del Gruppo Abivet Soc. Benefit e dei laboratori stanziali dello Spazio Indipendenza a Palazzo Ciccozzi. La direzione artistica e organizzativa, affidata al binomio familiare composto dal regista Maurizio Albano e da Francesco Albano (fondatori della casa di produzione SimonFilm), ha blindato un’alleanza di scopo transnazionale in totale trasparenza, nata per valorizzare il merito dei giovani autori ed evitare il doloroso esodo all’estero delle nostre migliori intelligenze creative, taccuino alla mano e passioni calde.

Dalla Romania alle scuole di Ravenna: i tre premi ufficiali delle giurie d’élite

Il ruolino di marcia delle premiazioni al Teatro San Filippo, condotto alla presenza solenne del senatore Guido Liris e del vicesindaco dell’Aquila Raffaele Daniele, ha visto sfilare i diamanti della cinematografia indipendente mondiale. Il premio come Miglior Lungometraggio è stato assegnato alla pellicola rumena “On Our Own”, diretta dal regista Tudor Cristian Jurgiu. L’opera, valutata dalla giuria presieduta dalla saggista e critica cinematografica Mariangela Sansone (affiancata da Anna Collabolletta, Stefano D’Amadio e Gianlorenzo Franzì), è stata lodata per lo stile disadorno, mai asettico e privo di filtri protettivi con cui fotografa la dolorosa e intima storia dei suoi giovani protagonisti, raccontando il farsi e il disfarsi del nucleo familiare inteso come perimetro di sentimenti o come luogo della loro drammatica assenza.

Il titolo di Miglior Documentario, esaminato dal giurato Riccardo Barbieri, è andato all’iper-emotivo e sognante “La vita segreta dei giocattoli”, firmato dalle registe Sara Zavarise e Alexandra D’Onofrio. Il film segue il viaggio pedagogico rionale e i laboratori dell’artigiano-poeta ravennate Roberto Papetti, impegnato a costruire balocchi a partire da materiali di riciclo per diffondere un manifesto di rispetto biologico dell’ambiente tra i bambini di tutta la penisola. Per la sezione Cortometraggi, la commissione formata da Francesca Laurenzi, Nicola Luigi Conti e Irina Tarvida ha incoronato l’onestà espressiva di “Il mio amico Karl” di Nikola Brunelli, un’opera ritmica che mette in scena le idee ribelli e rivoluzionarie della piccola Lucia, capace di scuotere il torpore e le ipocrisie del sistema scolastico ordinario.

Il trionfo aquilano di “Vita in quota”: lo scudo del Gran Sasso contro il turismo di massa

Il momento di più travolgente e commosso interesse comunitario si è consumato quando i presentatori hanno svelato il verdetto del Premio del Pubblico, assegnato tramite il voto trasparente degli spettatori. A trionfare con spavaldo orgoglio è stato il documentario “Vita in quota”, diretto a quattro mani dai registi aquilani Claudio Sponta e Andrea Maria Falzone. Sponta, venticinquenne di immenso merito e fresco di diploma presso i laboratori stanziali del Centro Sperimentale di Cinematografia dell’Aquila, ha ritirato la targa tra gli applausi scroscianti della platea. La pellicola si configura come uno scavo antropologico spaventoso che radiografa una stagione vissuta all’interno dei storici rifugi Franchetti, Duca degli Abruzzi e Garibaldi sul Gran Sasso d’Italia, mettendo a nudo la fatica quotidiana, i soft skill dell’accoglienza ad alta quota e le risposte flessibili dei gestori di fronte all’imprevedibilità della montagna.

Il testo visivo di Sponta e Falzone non si limita alla contemplazione del paesaggio abruzzese, ma si erge come un severo manifesto civile e un promemoria etico contro i pericoli macroeconomici della contemporaneità. L’opera denuncia senza maschere gli effetti devastanti del cambiamento climatico globale, che prosciuga drammaticamente le risorse d’acqua delle vette, e l’asfissia causata dall’overtourism, una minaccia concreta per i fragili equilibri della smart land appenninica. «Siamo riusciti a trasmettere l’amore viscerale per le nostre montagne», ha spiegato con calore Claudio Sponta sul podio del San Filippo, ricordando l’onestà delle idee che ha guidato le riprese cinematografiche tra le rocce del massiccio d’Abruzzo.

L’Abruzzo Film Commission motore dello sviluppo: il bilancio dei fondatori Albano

Il successo di questa prima edizione del CiAq blinda il valore di una programmazione strategica e pluriennale volta a trasformare il territorio in un polo attrattivo per le grandi produzioni internazionali dello Stato. «Il buon cinema è un ingrediente fondamentale per la qualità della vita all’interno del processo di ricostruzione post-sismica», ha sottolineato con fermezza il senatore Guido Liris, capogruppo in commissione Bilancio, evidenziando come l’evento sia originale e coraggioso. Una tesi sposta con assoluto ottimismo dal vicesindaco Raffaele Daniele, che ha celebrato il ritorno del cinema in piazza come rito collettivo in controtendenza rispetto all’isolamento delle piattaforme domestiche individuali, esaltando il ruolo logistico della neonata Abruzzo Film Commission, un’alleanza istituzionale capace di creare posti di lavoro stabili e risposte flessibili per le maestranze locali della filmografia Rai.

Il solenne commiato della rassegna si è consumato a tarda notte nel salotto accogliente di Piazza del Teatro. Sotto le stelle del centro storico aquilano oramai ricostruito, lo schermo gigante ha ospitato le proiezioni speciali fuori concorso dei film “Piccola storia di un muro” e “Anatomia di un grande sogno”, entrambi firmati dal regista Federico Braconi e prodotti dalla SimonFilm della famiglia Albano. «Raccogliamo e proiettiamo al futuro una prestigiosa eredità», ha concluso visibilmente emozionato il direttore artistico Maurizio Albano, affiancato dal direttore organizzativo Francesco Albano, ringraziando i partner storici L’Aquila Young, il Gold Partner LGF Srl e il media partner Abruzzo Web. I proiettori del CiAq si spengono e i verbali delle giurie vengono sigillati, ma a L’Aquila le luci della cultura restano accese: spegnete gli smartphone e andate in piazza, perché il domani della grande bellezza ha appena battuto il suo primo, indimenticabile ciak.

Rimani sempre aggiornato!

Aggiungi Cavalierenews alle tue fonti preferite per non perderti le nostre notizie su Google.

⭐ Seguici su Google

Rimani sempre aggiornato!

Aggiungi Cavalierenews alle tue fonti preferite per non perderti le nostre notizie su Google.

⭐ Seguici su Google
Continua a Leggere

Cultura

“La lezione della vita”: la potentissima poesia di Um Chang-Sup sulla lotta per l’esistenza

Ogni mattina, in Africa, come sorge il sole, non importa che tu sia leone o gazzella: l’importante è che cominci a correre! Il celebre proverbio africano sulla spietata lotta per la sopravvivenza nel Serengeti si trasforma in un’opera letteraria di rara potenza. La firma è quella del professor Um Chang-Sup, pluripremiato e illustre poeta della Corea del Sud, che ci regala una lirica indimenticabile intitolata “La lezione della vita” (tradotta magistralmente da Angela Kosta). I suoi versi, profondi e motivazionali, ci ricordano che il mondo moderno non è diverso dalla savana: a prescindere dal nostro ruolo nella società o dai venti contrari che ci ostacolano, il peso e il destino della vita ci impongono di non fermare mai il nostro passo. Leggi la poesia integrale e l’analisi dei versi nel nostro articolo 👇

Pubblicato

a

Um Chang-Sup

Roma – Il panorama letterario internazionale ci regala spesso incontri inaspettati tra culture apparentemente lontanissime, dimostrandoci ancora una volta come i grandi temi dell’esistenza umana siano assolutamente universali e slegati da qualsiasi confine geografico. È il caso della splendida lirica “La lezione della vita”, un’opera vibrante e carica di energia primordiale firmata dal celebre poeta e luminare sudcoreano, il professor Um Chang-Sup (nella sapiente e fedele traduzione italiana curata da Angela Kosta).
Prima di addentrarci nell’analisi della sua potentissima metafora naturale, è doveroso tracciare il profilo di questo gigante della cultura asiatica. Nato a Gangneung, nella provincia di Gangwon (Corea del Sud), Um Chang-Sup ha esordito giovanissimo nel mondo letterario nel 1965. La sua è un’intera esistenza votata allo studio e alla diffusione della parola scritta: laureatosi presso l’Università Sungkyunkwan con un dottorato in Letteratura, ha ricoperto il prestigioso incarico di professore, Preside e Rettore facente funzione presso la Kwandong University (di cui oggi è Professore Emerito). Ex Presidente della Società Coreana di Poesia e del PEN International coreano, la sua penna è riuscita nell’ardua impresa di trasformare un celebre e crudo proverbio africano in un sublime manifesto esistenziale. Vi invitiamo a leggere con attenzione i suoi versi:

All’alba, nelle pianure del Serengeti africano,
una gazzella di Thomson
apre gli occhi dal sonno.

Sentendo che verrà divorata
se non riuscirà a correre più veloce del leone,
d’istinto si lancia in avanti,
tagliando al contrario il vento.

Nella luce azzurra dell’alba,
il re degli animali
si risveglia nella solitudine selvaggia.

Sapendo che morirà di fame
se non riuscirà a superare la gazzella,
il leone, con tutte le sue forze,
risveglia il proprio istinto feroce
e, nelle pianure illuminate dal sole,
si lancia all’inseguimento della preda.

Anche tu, che tu sia gazzella o leone,
nel luogo in cui la vita ti ha posto,
prima che appaia il sole del mattino,
devi consacrarti a un unico obiettivo
e correre con tutte le tue forze.

Anche di fronte al vento contrario
più impetuoso,
devi continuare ad avanzare
senza interrompere il passo.

Questo è il peso della vita
e il destino che essa porta con sé.

Il leone e la gazzella: la cruda metafora dell’esistenza selvaggia

L’immaginario evocato dalla prima parte della poesia ci trasporta istantaneamente e violentemente nelle sconfinate e spietate savane del Serengeti africano, nel preciso istante in cui la luce azzurra dell’alba squarcia le tenebre. In questo ecosistema primordiale, la natura si manifesta nella sua forma più brutale ed essenziale, spogliata di ogni sovrastruttura morale o pietismo umano.
La gazzella di Thomson, simbolo universale di fragilità, eleganza e vulnerabilità assoluta, si risveglia con un’unica, raggelante consapevolezza impressa nel proprio DNA: se non correrà più veloce del suo predatore, la sua esistenza terminerà in quel preciso giorno. Parallelamente, il leone, il temuto re degli animali, si desta nella sua “solitudine selvaggia” portando sulle possenti spalle un fardello emotivo e fisico altrettanto gravoso. La sua supremazia nella catena alimentare non gli garantisce affatto la sopravvivenza gratuita: se non sarà in grado di superare in velocità la sua agile preda, il suo ineluttabile destino sarà quello di morire lentamente e dolorosamente di inedia. Entrambi gli animali, pur occupando posizioni diametralmente opposte nello spietato scacchiere della natura, sono uniti a doppio filo dalla stessa, identica condanna biologica: l’obbligo assoluto di muoversi per non soccombere.

Correre controvento: l’istinto di conservazione che supera la stanchezza

Il passaggio più toccante della descrizione naturalistica è l’immagine della gazzella che si lancia istintivamente in avanti “tagliando al contrario il vento”. Questa singola riga poetica racchiude in sé l’essenza stessa della resilienza. Il vento contrario rappresenta tutte quelle forze invisibili e contrarie (le avversità climatiche, la stanchezza muscolare, la pendenza del terreno) che tentano disperatamente di frenare il nostro slancio vitale.
Eppure, guidato unicamente da un indomabile istinto di conservazione che travalica la razionalità, l’animale non si arrende alla forza degli elementi. Si lancia a capofitto nella folle corsa per la vita, sfruttando ogni singola goccia di energia a propria disposizione, ignorando il bruciore nei polmoni e il dolore alle zampe. È una celebrazione meravigliosa del potenziale inespresso che si nasconde in ogni essere vivente, un serbatoio segreto di forza che si attiva esclusivamente quando ci troviamo sull’orlo del baratro.

La corsa umana: un monito universale per non arrendersi mai

L’ultima strofa della poesia rappresenta il potente slittamento semantico dal mondo animale a quello prettamente umano. Il professor Um Chang-Sup si rivolge direttamente e imperativamente al lettore, abbattendo la quarta parete: “Anche tu, che tu sia gazzella o leone, nel luogo in cui la vita ti ha posto […] devi consacrarti a un unico obiettivo e correre con tutte le tue forze”.
L’autore coreano ci ricorda che la società moderna, nonostante il suo livello di civilizzazione tecnologica e i suoi innumerevoli comfort materiali, non è poi così diversa dalla spietata savana africana. Che noi siamo i “predatori” in cerca di successo, carriera e affermazione (i leoni), o che siamo i “più deboli” costretti a fuggire dalle difficoltà economiche e dalle pressioni sociali (le gazzelle), la regola aurea dell’universo non cambia minimamente. Ogni singola mattina, prima ancora che sorga il sole, dobbiamo avere la lucidità mentale di fissare il nostro obiettivo e la determinazione feroce per inseguirlo, anche di fronte all’ostacolo più insormontabile. Non è un invito all’ansia o alla sopraffazione agonistica, ma l’accettazione fiera e coraggiosa di quello che il poeta definisce magistralmente “il peso della vita e il destino che essa porta con sé”. Fermarsi significa morire dentro; avanzare, anche se sanguinanti e stanchi, è l’unico modo per onorare il miracolo dell’esistenza terrena.

Rimani sempre aggiornato!

Aggiungi Cavalierenews alle tue fonti preferite per non perderti le nostre notizie su Google.

⭐ Seguici su Google

Rimani sempre aggiornato!

Aggiungi Cavalierenews alle tue fonti preferite per non perderti le nostre notizie su Google.

⭐ Seguici su Google

Rimani sempre aggiornato!

Aggiungi Cavalierenews alle tue fonti preferite per non perderti le nostre notizie su Google.

⭐ Seguici su Google
Continua a Leggere

Cultura

“Ciò che ci rende umani”: la potentissima poesia di Menda Vreto sull’amore e la dignità

Siamo ancora capaci di amare l’imperfezione in un mondo che ci vuole tutti perfetti, cinici e vincenti? In un’epoca dominata dai pregiudizi facili e dalla freddezza dei social, la meravigliosa e potentissima poesia “Ciò che ci rende umani” di Menda Vreto ci restituisce una bussola emotiva indispensabile. L’autrice ci ricorda che il vero amore inizia solo quando abbiamo il coraggio di rinunciare al nostro ego e di smettere di giudicare gli altri, e che nessuna esistenza (per quanto fragile o imperfetta) può mai essere ridotta a un semplice numero o a uno scarto della società. Ma il monito più grande riguarda la nostra eredità futura: quando non ci saremo più, verremo giudicati solo per aver aumentato la dignità del mondo o la sua crudele indifferenza. Leggi l’analisi profonda di questi splendidi versi nel nostro articolo 👇

Pubblicato

a

Amore e Dignità

Roma – In un mondo contemporaneo sempre più veloce, cinico e inaridito, ossessionato dalla necessità compulsiva di catalogare, etichettare e giudicare costantemente il prossimo attraverso le lenti deformanti dei social network o dei pregiudizi sociali, la voce limpida e profonda della poesia torna prepotentemente a ricordarci il nostro ruolo nell’universo. I magnifici e toccanti versi di Menda Vreto, racchiusi nella splendida opera intitolata emblematicamente “Ciò che ci rende umani”, rappresentano un vero e proprio manifesto etico e spirituale, una bussola emotiva indispensabile per ritrovare l’orientamento in un mare di cinismo. Prima di addentrarci nell’analisi di questo capolavoro, vi invitiamo a immergervi direttamente nella lettura integrale dei suoi potentissimi versi:

L’amore comincia
dove il giudizio abdica
e l’altro cessa di essere categoria,
funzione, appartenenza.

È il riconoscimento radicale
di una dignità che precede
ogni merito, ogni colpa, ogni nome.

Amare l’umanità
non significa assolverla:
significa sostenerne la complessità
senza ridurla a ciò che comprendiamo.

Accogliere l’imperfezione
senza trasformarla in condanna.
Difendere la fragilità
senza convertirla in debolezza.

Forse l’etica dell’amore
risiede in questa rinuncia:
non possedere,
non correggere,
non selezionare ciò che merita cura.

Riconoscere.

Perché ogni esistenza
contiene una parte irriducibile
che nessuno ha il diritto di degradare
a mezzo, a cifra, a scarto.

E quando tutto ciò che siamo
avrà perduto consistenza
nel tempo che ci sopravvive,
resterà soltanto la conseguenza
del nostro passaggio:

se abbiamo aumentato
la dignità del mondo
o la sua indifferenza.

Sostenere la complessità umana: il coraggio di accogliere l’imperfezione

Il viaggio introspettivo proposto dalla poesia si addentra coraggiosamente nei territori più impervi e difficili dell’animo umano, sfidando apertamente la cultura imperante della perfezione a tutti i costi. Menda Vreto ci ricorda con straordinaria delicatezza che amare l’umanità non significa affatto assolverla da ogni sua colpa, ma significa compiere il titanico sforzo emotivo di sostenerne la spaventosa e meravigliosa complessità, senza cedere mai alla tentazione di ridurla banalmente a ciò che riusciamo a comprendere e catalogare.
Questa riflessione scardina dalle fondamenta la nostra confortevole e radicata abitudine di relazionarci esclusivamente con ciò che ci somiglia o con ciò che riusciamo a spiegare razionalmente. Il vero miracolo relazionale avviene solo quando troviamo la forza interiore e inestimabile di accogliere l’imperfezione altrui senza trasformarla immediatamente in una crudele condanna sociale, e quando riusciamo a difendere la fragilità del prossimo senza convertirla in una sterile debolezza. In una società iper-competitiva che brutalmente scarta, emargina e isola chi non riesce a tenere il passo, queste parole suonano come una potentissima carezza per l’anima di tutti gli invisibili, di tutti gli ultimi e di tutti gli sconfitti della vita.

L’etica rivoluzionaria dell’amore: riconoscere senza voler possedere

Il vertice filosofico, etico e spirituale dell’intera e vibrante composizione si raggiunge quando l’autrice definisce chirurgicamente la vera e pura natura dell’amore altruistico: l’etica dell’amore risiede esclusivamente in una drastica e dolorosa rinuncia al nostro ego. Non possedere, non correggere, non arrogarsi il diritto divino di selezionare e scegliere con cura a tavolino chi merita le nostre attenzioni. Il segreto è tutto racchiuso in un unico e luminosissimo verbo: riconoscere.
In queste poche, essenziali e chirurgiche parole è racchiusa la più grande e difficile delle lezioni esistenziali. Rinunciare alla folle e umana presunzione di voler “salvare” o “modificare” l’altro a nostra immagine e somiglianza è l’atto di suprema e incondizionata forma di rispetto che possiamo donare a un nostro simile. Perché, come ricorda lucidamente e drammaticamente la poetessa, ogni singola e miracolosa esistenza contiene al suo interno una parte assolutamente irriducibile, un nucleo sacro che nessuno ha il diritto morale di degradare a un semplice mezzo per i propri fini, a una gelida cifra burocratica o, peggio ancora, a uno scarto. Un monito attualissimo e spaventoso contro le moderne tecnocrazie e le fredde logiche di mercato contemporanee.

L’eredità del nostro passaggio: dignità o spietata indifferenza

La chiusura della poesia di Menda Vreto assume infine i contorni solenni, definitivi e malinconici di un testamento universale. Lo sguardo dell’autrice si allarga a dismisura e vertiginosamente, superando la caducità dell’esistenza presente per abbracciare l’inevitabile scorrere del tempo cosmico. Arriverà inesorabilmente un giorno in cui tutto ciò che siamo, le nostre paure, i nostri corpi e le nostre speranze, avrà perduto del tutto la propria consistenza nel tempo che ci sopravvive.
Quando i nostri nomi, le nostre ansie quotidiane, i nostri effimeri successi e i nostri fallimenti materiali saranno stati inesorabilmente cancellati dalla polvere dei secoli, il bilancio finale della nostra intera esistenza terrena non si misurerà affatto sul denaro accumulato, sui titoli accademici conquistati o sui falsi plausi ricevuti in vita. Tutto si ridurrà a una singola, spietata e meravigliosa alternativa morale, un bivio assoluto e ineludibile posto brutalmente di fronte alla nostra coscienza: la storia giudicherà unicamente se, durante il nostro breve passaggio su questo pianeta, abbiamo contribuito attivamente ad aumentare la dignità del mondo, oppure se abbiamo soltanto ingrossato le fila della sua spietata indifferenza. Scegliamo, ogni giorno, la dignità.

Rimani sempre aggiornato!

Aggiungi Cavalierenews alle tue fonti preferite per non perderti le nostre notizie su Google.

⭐ Seguici su Google

Rimani sempre aggiornato!

Aggiungi Cavalierenews alle tue fonti preferite per non perderti le nostre notizie su Google.

⭐ Seguici su Google

Rimani sempre aggiornato!

Aggiungi Cavalierenews alle tue fonti preferite per non perderti le nostre notizie su Google.

⭐ Seguici su Google

Rimani sempre aggiornato!

Aggiungi Cavalierenews alle tue fonti preferite per non perderti le nostre notizie su Google.

⭐ Seguici su Google
Continua a Leggere

Articoli di Tendenza